Chinese simplified or Big 5 - Suggestion Feedback | 建议帮助投诉区 - SiS001! Board

tornit 发表于 2009-12-22 09:13 只看TA 1楼
用户名： tornit 用户组：LEVEL 7 状态：离线
[求助] Chinese simplified or Big 5 I just wonder if SIS has recently limited the website to use simplied version of Chinese characters only. Recently I cannot use Big 5. Please advise. (I am a Big 5 frequent user)
0

用户名： tornit 用户组：LEVEL 7 状态：离线互动：发短消息发帖：搜索帖子

作者的其他主题
Father and Son
why can't register
Huang Rong - Jin Yong's most popular female character. Why?
Mothers Day - A respectful tribute to all mothers
Learning English: Gain or Loss
Jin Yong: A brief study of his novels

该用户匿名发帖发表于 2009-12-22 09:45 只看TA 2楼
对于简体字符大小不是很清楚，但是建议楼主在建议区请尽量用中文发问，并不是所有的狼友英文程度都很好~ 最起码我就不能正确的用英文回答给你。
0

ilrygj 发表于 2009-12-22 10:01 只看TA 3楼
我有点纳闷，是不是SIS最近有些版区只用简体中文。最近我不能用BIG 5进行浏览。希望给予帮助。（我习惯使用BIG5） I so sorry that there may not have enough english user .Therefore，you have to wait for the administrator to answer your question. Good Lucy!
0

用户名： ilrygj 用户组：LEVEL 7 状态：离线互动：发短消息发帖：搜索帖子

tornit 发表于 2009-12-23 06:50 只看TA 4楼
Many thanks for Floor 3's translation. I hope my query will be cleared soon.
0

用户名： tornit 用户组：LEVEL 7 状态：离线互动：发短消息发帖：搜索帖子

ilrygj 发表于 2009-12-23 10:56 只看TA 5楼
It's my pleasure.I have sent message to the administrator called fengshao.I think he will answer you soon.
0

用户名： ilrygj 用户组：LEVEL 7 状态：离线互动：发短消息发帖：搜索帖子

Ametrine 发表于 2009-12-23 14:47 只看TA 6楼
I'm using the big 5 right now and everything is ok. I dont know what kind of browser that you're using, but try to follow every step I show you below I assume the browser you're using right now is IE at the top of the browser, go to the "view", and set the encoding to the "Chinese simplified". done, problem solved
0

用户名： Ametrine 用户组：客卿头衔：假亦真時真亦假状态：离线互动：发短消息发帖：搜索帖子
Ametrine的勋章

tornit 发表于 2009-12-24 11:02 只看TA 7楼
thanks Many thanks for Floor 6 and 7's kind replies and advice. But I am afraid there may be some misunderstanding of the word "Big 5". When I say Big 5, I mean the old traditional Chinese characters which have not been simplified. If I follow Floor 7's advice, I will have to go back to the simplied Chinese characters again which is quite inconvenient to me. I have been used to read articles with old traditional Chinese words for many years so I find it a bit inconvenient to read the simplified words. Lastly, it seems my question has not yet been cleared: Has SIS changed its encoding to simplied Chinese only? A few days ago, I can still read both the old traditional Chinese words and the simplified words in SIS, but now I can read only the simplified version. Where has gone the old traditional versersion?
0

tornit 发表于 2009-12-24 11:02 只看TA 7楼

thanks

Many thanks for Floor 6 and 7's kind replies and advice.

But I am afraid there may be some misunderstanding of the word
"Big 5".

When I say Big 5, I mean the old traditional Chinese characters which have not been simplified. If I follow Floor 7's advice, I will have to go back to the simplied Chinese characters again which is quite inconvenient to me.

I have been used to read articles with old traditional Chinese words for many years so I find it a bit inconvenient to read the simplified words.

Lastly, it seems my question has not yet been cleared:

Has SIS changed its encoding to simplied Chinese only? A few days ago,
I can still read both the old traditional Chinese words and the simplified words in SIS, but now I can read only the simplified version. Where has gone the old traditional versersion?

用户名： tornit 用户组：LEVEL 7 状态：离线互动：发短消息发帖：搜索帖子

回复帖子发新话题